remap Held Item Render Type If Needed
fun remapHeldItemRenderTypeIfNeeded(submit: ItemFeatureRenderer.Submit, renderType: RenderType): RenderType
Remaps a deferred held-item render type to the chams target when applicable.