A holder for a RenderTarget that initializes it lazily and handles resizing.
Destroys the buffers and releases the RenderTarget.
Initializes the RenderTarget if needed, or resizes/clears it if it already exists, then returns it.