cleanup
Checks and closes discarded MappableRingBuffer instances that are safe to release.
This method cleans up old backing buffers that were replaced when the ring buffer grew. It should be called periodically (e.g. end of frame) to ensure GPU resources are released.
See also
Mixin Render System. on Flip Frame